書評 Book Review
由虛構看見真實，從島嶼望向彼端
原文刊於《光：以靈魂冶煉文字，在暗處發亮——第四屆移民工文學獎 作品集》後記
年復一年的文學獎，都是摸索與確立移民工文學論述邊界的過程。今年的作品更可以發現關於身分與書寫題材的討論，漸漸不再影響讀者甚至評審對移民工文學定義的判斷。因為這些移民工文學創作者的生命經驗，必然會影響其看待事物的觀點，就算他們寫的作品並非自身經歷、隻字未提台灣，都無法否認在台灣的生活經驗已經形塑出他們在性別、社會與階級結構中獨有的感受和視角。
被觀看的移民工，層層轉譯的客體
原文刊於《聯合文學》2018年6月號 書評別冊
在強調移民工主體發聲的主流論述下，書寫移民工變得困難重重，掌握再現權力的創作者必須時刻意識自己的產出不能落入同情憐憫的情緒，不可流於異國情調的想像。攝影師如何透過鏡頭再現移民工，詩人以什麼形式為被觀看的客體發聲，成了本書無可迴避的叩問。
從異鄉人的文學重新思考《流：移動的生命力，浪潮中的台灣》
原文刊於Mplus（2016/01/11）
飄洋過海的異鄉人——讀《航：破浪而來，逆風中的自由》
原文刊於Mplus（2017/01/01）
《航》或許也是延續上一部作品集《流》的期許。流，指涉身體的異地漂流、思想不受空間限制地流動；航，則意味著承載著夢想或信念，朝確立地目標前行。當移民工文學不再只是一波短暫的書寫浪潮，能逐漸成為穩定發展的文學類型時，我們可以從寫作者越發精煉的文字表述，看見更深層的議題面向，透過異鄉人的文學，映照自身的種種樣貌與不足。